Our Venue
Nasze Miejsce
6 · 27 · 2026
Zamek Książ · Wałbrzych, Poland
We are so excited to celebrate with all of you in Poland! Whether you're coming from near or far, each and every one of you means the world to us. We know that for some of you it is going to be an adventure getting there, so we have some suggestions on routing and accommodations in the Travel section below. So grab your passport and our hands....It's going to be a wonderful weekend!
Jesteśmy niezwykle podekscytowani, że będziemy mogli świętować z Wami wszystkimi w Polsce! Niezależnie od tego, czy przybywacie z bliska, czy z daleka, każdy z Was znaczy dla nas bardzo wiele. Wiemy, że dla niektórych z Was dotarcie na miejsce będzie nie lada przygodą, dlatego w sekcji 'Dojazd i Zakwaterowanie' poniżej zamieściliśmy kilka sugestii dotyczących podróży i noclegów. Weźcie więc paszporty i chwyćcie nas za ręce... To będzie wspaniały weekend!
The Venue
Miejsce
Książ Castle is the third-largest castle in Poland, set atop a rocky cliff surrounded by ancient forests. Located in Wałbrzych, Lower Silesia, this stunning 13th-century castle provides a fairytale setting for our celebration.
Address: Piastów Śląskich 1, 58-306 Wałbrzych, Poland
Zamek Książ to trzeci co do wielkości zamek w Polsce, położony na skalistym klifie otoczonym starożytnymi lasami. Znajduje się w Wałbrzychu, na Dolnym Śląsku. Ten piękny zamek z XIII wieku stanowi bajkową scenerię naszego święta.
Adres: Piastów Śląskich 1, 58-306 Wałbrzych, Polska
The Weekend
Weekend
Friday, June 26
Join us for a welcome dinner in the Polish countryside! We will be dining al fresco (weather permitting), and look forward to seeing you all. Transportation will be provided from Ksiaz at 4:30pm.
Dołączcie do nas na powitalną kolację na polskiej wsi! Będziemy jadać na świeżym powietrzu (jeśli pogoda pozwoli) i nie możemy się doczekać, aby Was wszystkich zobaczyć. Transport z zamku Książ zostanie zapewniony o 16:30.
Saturday, June 27
The big show! Taking place in the exquisite Sala Maksymiliana within Zamek Ksiaz. Ceremony, followed by celebration, and dancing until you drop! With a second dinner too, if you work off too many calories dancing.
Wielkie wydarzenie! Odbędzie się w przepięknej Sali Maksymiliana w Zamku Książ. Ceremonia, po której nastąpi wesele i tańce do upadłego! Będzie też druga kolacja, na wypadek, gdybyście spalili zbyt dużo kalorii na parkiecie.
"The Sala Maksymiliana is a room best experienced in person. We'll leave the rest to your imagination — and to the evening itself."
"Sala Maksymiliana to miejsce, które najlepiej przeżyć osobiście. Resztę pozostawiamy Waszej wyobraźni — i samemu wieczorowi."
Getting There
Jak Dojechać
The nearest major airport is Wrocław Copernicus Airport (WRO), about 80 km from the castle. The easiest option is to grab a taxi at Wroclaw airport and take it to Ksiaz directly (~1 hr/$150). Otherwise, you can rent a car and head over to Ksiaz Castle / your accommodation (1hr drive), or take a taxi (best option) or train from the airport to Wrocław Główny (the main train station) and from there a train to Wałbrzych (~1 hour), which run regularly. An example of a more flexible (& generally cheaper) option is to fly into Frankfurt - tons of airlines fly through here. From Frankfurt you can take a train or pick up another flight to Wroclaw. Flying into Warsaw can also work, of course. From Warsaw you can pick up a short flight to Wrocław (~1hr), or take a six hour train to Wałbrzych (this likely goes through Wrocław Główny, and on to Wałbrzych). But please, do what makes the most sense for you! We know some of you are planning on traveling around before or after - and flying in to any European city can realistically work given their rail system. We use Google Maps when we are in Europe - you can search through train routes and all forms of public transportation, in any city, anywhere. It gives you walking or driving directions to the stations, and pretty much all the info you need. Once in Wałbrzych, a taxi or ride share will take you to the castle / Hotel Ksiaz. Safe travels and we'll see you on Friday!
Najbliższe duże lotnisko to Port Lotniczy Wrocław im. Kopernika (WRO), około 80 km od zamku. Najprostszą opcją jest wzięcie taksówki z lotniska we Wrocławiu bezpośrednio do Książa (~1 godz. / ~600 PLN). Alternatywnie, możecie wynająć samochód i pojechać do Zamku Książ / Waszego miejsca zakwaterowania (1 godz. jazdy), albo wziąć taksówkę lub pociąg z lotniska na dworzec Wrocław Główny, a stamtąd pociąg do Wałbrzycha (~1 godz.), które kursują regularnie. Elastyczniejszą (i często tańszą) opcją jest lot do Frankfurtu – obsługuje on mnóstwo linii lotniczych. Z Frankfurtu możecie pojechać pociągiem lub polecieć do Wrocławia. Lot do Warszawy też jest oczywiście możliwy. Z Warszawy możecie złapać krótki lot do Wrocławia (~1 godz.) lub pojechać sześciogodzinnym pociągiem do Wałbrzycha. Prosimy, wybierzcie opcję, która najbardziej Wam odpowiada! Wiemy, że niektórzy z Was planują podróżować przed lub po weselu, a lot do dowolnego europejskiego miasta jest realistyczny dzięki doskonałej sieci kolejowej. My zazwyczaj korzystamy z Google Maps w Europie – możecie tam sprawdzić trasy pociągów i wszelkie środki transportu publicznego w każdym mieście. Aplikacja pokaże wam drogę na stację i wszystkie potrzebne informacje. Po dotarciu do Wałbrzycha, taksówka lub lokalny przewoźnik zabierze Was bezpośrednio do zamku / Hotelu Książ. Bezpiecznej podróży i do zobaczenia w piątek!
We have a block of rooms reserved for us at Hotel Ksiaz. Please book through them by calling +48 74 664 38 90 or emailing hotel@ksiaz.walbrzych.pl, and be sure to say you are booking for Sophie and Evan's Wedding. We recommend all guests, especially those visiting from out of country, to stay at Hotel Ksiaz - it is on the grounds of the Castle, and any provided transportation will be using this location.
Zarezerwowaliśmy pulę pokoi w Hotelu Książ. Prosimy o dokonywanie rezerwacji dzwoniąc pod numer +48 74 664 38 90 lub pisząc na adres hotel@ksiaz.walbrzych.pl. Pamiętajcie, aby wspomnieć, że rezerwujecie nocleg na ślub Sophie i Evana. Zalecamy wszystkim gościom, zwłaszcza tym przybywającym z zagranicy, zatrzymanie się w Hotelu Książ – znajduje się on na terenie zamku, a cały zorganizowany transport będzie wyruszał właśnie stąd.
Welcome Dinner: Garden Party Attire (think floral, colorful, and fun)
Wedding Festivities: Festive Black Tie (formal with personality - that thing you weren't sure you were ever gonna wear - wear it)
Kolacja Powitalna: Strój w stylu Garden Party (kwiatowy, kolorowy i radosny)
Wesele: Uroczysty Black Tie (formalny z charakterem - ta rzecz, co do której nie miałeś pewności, czy kiedykolwiek ją założysz - załóż ją).
If you're extending your stay, Wrocław is a vibrant city with beautiful architecture, incredible food, and river boat tours. Closer to the castle, explore the Owl Mountains, Osówka underground tunnels, and the charming town of Świdnica.
Jeśli przedłużacie pobyt, Wrocław to tętniące życiem miasto z piękną architekturą, wspaniałą kuchnią i rejsami po Odrze. Bliżej zamku warto zwiedzić Góry Sowie, podziemia Osówki i urokliwe miasto Świdnica.
RSVP
RSVP
Please respond by May 1, 2026
Prosimy o odpowiedź do 1 maja 2026
Gifts
Prezenty
Your company on our special day is the greatest gift we could ask for. For those who wish to give a gift, we would be grateful for a contribution towards our honeymoon or helping us fix the damage from Hurricane Helene.
Wasza obecność w tym wyjątkowym dniu to największy prezent, o jaki moglibyśmy prosić. Dla tych, którzy chcieliby nas obdarować, będziemy wdzięczni za wkład w naszą podróż poślubną lub pomoc w naprawie zniszczeń po huraganie Helene.